表示分配數用m?i,t?ng。
m?i 放在名詞或單位詞的前面,指全體中的任何個體,它們的后面還常帶有其他數詞,表示分配量。例如:
M?i ngày chúng tôi h?c b?n gi?. 我們每天學習四小時。
M?i ng??i ??c m?t ?o?n. 每人讀一段。
M?i quy?n sách giá hai ??ng. 每本書兩元錢。
m?i 還可以表示全數。例如:
M?i vi?c ??u ph?i d?a vào qu?n chúng. 每件事都要依靠群眾。
M?i ng??i hãy s?t s?ng tham gia và ?ng h? công cu?c phát ??ng qu?n chúng…
人人要熱情參加和支持發動群眾的工作……
m?i 可以和數詞m?t 連用,構成 m?i m?t,有強調“每一個”的意思。例如:
Phát cho m?i m?t ng??i m?t kh?u súng. 發給每人一枝槍。
m?i m?t 還有“唯一”的意思。例如:
Tôi ch? có m?i m?t quy?n thôi. 我只有一本。
m?i 還可以構成m?i n?m m?t,m?i ngày m?t 放在動詞或形容詞前作狀語,說明隨著時間的推移,事物變化程度的遞增。例如:
S? h?c sinh m?i n?m m?t t?ng. 學生人數一年比一年增加。
Khí tr?i m?i ngày m?t l?nh. 天氣一天比一天冷。
t?ng 放在名詞或單位詞的前面,表示“逐個”、“一個個”的意思。它還有另一個形式是t?ng…m?t。例如:
Anh h?i t?ng ng??i. 你一個人一個人地問。
Ch? ?y ??m t?ng cái m?t. 她一個一個地數。
Chúng ta ph?i làm t?ng b??c m?t,không nên h?p t?p. 我們要逐步進行,不應急躁。